|
국회도서관(관장 황창화)이 지난 12월 23일 '세계의 헌법' 개정판을 발간했다.
해당 개정판은 '10년 초판 발행 이후 개정된 헌법을 추가 번역했고, 특히 번역자료에 대한 법원 판사들의 감수를 거쳐 보다 정확한 번역을 제공하고자 목표를 뒀다. 35개국의 헌법을 대통령제, 의원내각제, 기타 정부형태로 체계화하여 책자에 수록했을 뿐만 아니라 헌법원문과 번역본은 DVD에 별도로 첨부했다.
'13년 12월 27일 여·야 국회의원 116명이 결성한 '개헌 추진을 위한 국회의원 모임'과 국회의원 연구단체인 '소통과 상생을 위한 헌법연구모임'이 주최하는 '개헌 추진을 위한 국회의원 워크숍'에서 개헌에 대한 심도있는 논의를 하고자 하는 이 때에, 이 같이 국회도서관이 발간한 '세계의 헌법' 개정판은 향후 개헌 논의를 비롯한 입법활동에 추가 도움이 될 것으로 기대되고 있다.
황창화 국회도서관장은 "새로 발간되는 '세계의 헌법' 개정판이 세계 각국의 헌법에 대한 이해를 높이고 우리나라의 민주주의 발전에 작은 도움이 되기를 기대한다"고 밝혔다.
'세계의 헌법'은 곧 국회의장실을 비롯 국회의원실, 상임위원회, 그리고 법률관련기관 및 법학전문대학원 도서관 등에 배포될 예정이다.
< 저작권자 © 환경법률신문 무단전재 및 재배포금지 > |